It is possible to insert quizzes within a Panopto video. This page explains how to see the results of the quiz.
Login to Panopto at panopto.swarthmore.edu.
Hover over the video with the embedded quiz (should display menu options).
Click on Settings.
...
Click on the Quiz Results tab.
...
Review results summary or download a copy
...
. The downloaded file
...
is in CSV format.
...
Read more about Panopto Quiz Results from Panopto's support documentation.